HEART BLOG

徒然なるままに・・・タイトルと内容がマッチしない雑記帳ｖ

[PR]

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

仕事かリク絵か・・

両方・・・？(￣∇￣；)!!　ダメ？
とにかく、気になっている事からきちんと行っていこうと思いました。
昨年中に全然あがらなかったリク絵。
既に皆様忘れてますよね・・ってぐらい、お待たせしてまして本当に申し訳ありません。
（特にSな方ｖ）（あ、モデルでびゅーおめでとうございます！（脱ぐの希望ｖ））

Uさんから頂いてたリク絵が、多分私の勘違いで変な構図になっていたので、やっとこさ全く違う構図に描き直しました。といっても、ここまで一気に描いたのでまだ修正も何もあったもんじゃないんですが・・・

こうして縮小してUPするとボロがいっぱい見えるので直しやすい・・うん凹

◆きよら様

新年明けましておめでとうございますっっっ！！！(≧∇≦)ﾉ
あぅあぅ・・すみません(汗）こちらからご挨拶に行こう行こうと既にもう７日・・凹
こんな奴ですが今年もどうかよろしくお願い申し上げます。
ホワァッ！まったく何を仰っているのか～～～(_　_|||)
神絵師であるきよらさんにそんなに褒めて頂けるなんて！画面の前で石化しました！わたし！
恥ずかしいったらありません、もちろんお心遣いしてくださってるのも分かります（ｱｾ）もう優しいんだから～！本当にありがとうございますｖｖｖ
絵の本ですが、実際に手にとって見れるって嬉しいですよね♪
買いたい本が「コレ」って決まっていればいいのですが、ネットで購入する場合は中身の見れないモノが多いので口コミを参考にするしかありませんし、値段の張るモノが多いので、買って使わなかったら困る～。なのでできるだけ吟味して買うようにしています。
又今度きよらさんのお勧めな本などありましたら、ぜひ参考にさせてくださいｖ
ﾌﾌﾌ・・・そのうちハマるかもしれませんよ～ｖ
今度ゆっくりお会いできる事があれば、ぜひ一緒にお絵描きなどしたいです！その際は勉強させていただきます！人と描くって恥ずかしいけど、これがけっこうやり出すと止まりませんｗ
ああでもない、こうでもないと言いながら描き合うのもポイント高いんですよね。
今年もきっとお会いできると信じてますので、その時を心より楽しみにしております。
このところ、寒さと乾燥が続いていますので、きよらさんもどうかお体お気をつけくださいね♪
コメントありがとうございました！！

◆cyunkiti様

おぉ～♪　お互いにようやくって感じですなｗｗｗ　
にしても、なんか忙しそうだ・・もしかしてやる気満々？！o(≧▽≦)o
そうそうテレポすっごいよかったよ～～～！まとめて読めて嬉しかったので、あっちに感想ドン！と置いてきましたｖ　やべーセフィロスやべー・・・（←司令官的な感じに萌えるヤツ）
このままだとm星に行ってしまいそうな私です(*^^*)
そうそう、誕生日ね！クリスマスの方でした！すみません！
もちろん２６日のBIRTHDAYのも最高でしたが・・アチコチ読んでて飛んでるから、分からないよね失礼いたしましたｖ
あと本誌ありがとうございますｖｖｖあれだね、受け取ったらお礼しなくっちゃ！
Bさんのもだなんて幸せ～♪　ｍさんのは後篇ですよね、こちらも楽しみですｖ

◆梅野様

何度もありがとーーー！ようやく夢果たしました･:*:･(*/////∇/////*)･:*:･
最初、どうなる事かと思ったけど(笑)　無知過ぎてごめん！
でもあれはヤバイね～・・・あまりの手軽さに全ネッ友へ普及したいぐらいですｖ
あと、先ほどサイト拍手にも入れといたけど、ついつい・・・・でごめんなさい～凹
仕事大丈夫かな～～～？(￣(ｴ)￣)　かなり心配しています。
でも、又お願いねｖｖｖ←オニ。

◆sunsun様

あけましておめでとうございます(≧∇≦)
お忙しいのにあっちもこっちも見てくださったようでありがとうございますｖ
特に向こうは、な～んもしてないのですよ(笑)　すみません無精者で。
あの英文はですね・・・なんだったっけなぁ・・・・←

確か・・・・
Wishing you a happy new year!　で「新年おめでとうございます！」
I wish this year will be the happiest and best for all Transformers fan around the world.
「今年が世界中のトランスフォーマーファンにとって最高に幸せな一年となりますよう祈っています」
I look forward to your continued good will in the coming year.
「本年も何とぞよろしくお願い申し上げます。」

････････的な？？(笑)　あくまで「的」なので。
でも一応書いた後に見直ししてもらい、途中の一節で間違った個所があったので修正したりしましたｖ
前にTFでお世話になった翻訳の方が「そんなに詳細に合ってなくとも、ぎこちないぐらいが一生懸命さが伝わるのでOK」と言ってくださったのを未だに鵜呑みにしておりますｖ
あっちのブログは海外から来る方が多いので挨拶文を入れる際は必ず英文も使っていますが（一度だけフランス語でも入れた！）・・・元々得意ではないので難しいですね凹
sunsunさんもブログ開いちゃえばいいのに～ｖｖｖ
今年も頑張りますので、何とぞよろしくお願いいたします。

May the New Year turn out to be the happiest and the best for you！

HOME | Admin | Write

カテゴリー

プロフィール

ＨＮ：

MIHIRO

性別：

非公開

趣味：

*イラストを描く・見る *ドライブ

自己紹介：

遊びに来てくださってありがとうございます♪

絵を描くのが好きで、見るのも大好き。
あちこちでほそぼそと仕事関係に首突っ込んでます。今後とも応援してくださると嬉しいです。

:::::::::::::::::::::::::

日記内にあるイラストや画像コンテンツ全てにおいて、管理人の許可なく「無断転載・加工・二次配布等」を禁止しております。
ｍ（－－）ｍ　何とぞご協力をよろしくお願いします。

※　個人の内で楽しんで頂く場合は、この限りではありませんｖ